La Casa del Colibrì
Nella città mercato di Santa Flavia, appena fuori dal capoluogo siciliano di Palermo, Casa Colibrì (“Colibrì”) è un semplice ma ben rifinito appartamento con una camera da letto e terrazza privata sul tetto. Ideale per i vacanzieri dell’idilliaca costa settentrionale siciliana o per i lavoratori palermitani che vogliono sfuggire alla folla del turismo o della vita cittadina, questa è una piccola proprietà davvero deliziosa che è stata curata con estrema attenzione.
Decorazione di design
All’interno, una luminosa e ariosa zona giorno a pianta aperta è divisa in un angolo cottura e in un salotto da un ordinato e comodo bar per la colazione. La cucina è piastrellata con uno stile sobrio, mentre l’area salotto è decorata con un fregio a tutta lunghezza ed eleganti scaffali. Una finestra a tutta altezza si apre su un balcone che dà su una delle strade principali di Santa Flavia. Sul lato opposto del soggiorno si trova un bagno piccolo ma arredato in modo impeccabile, con molta luce e un’enorme doccia aperta con un’asse per la sauna.
La camera da letto è ampia, con scaffali a muro che rappresentano una pratica soluzione di archiviazione e un’illuminazione sospesa di buon gusto. Il design di Casa Colibrì è opera di un famoso interior designer locale e si può notare che qui lavora un occhio professionale.
Il luogo perfetto per rilassarsi
Salendo una breve rampa di scale, la terrazza sul tetto è ciò che, letteralmente e metaforicamente, eleva questo appartamento al livello successivo di piccolo appartamento. Da qui la vista panoramica si estende sui tetti di Santa Flavia e sulle colline circostanti, con punti di riferimento locali come la Basilica di Sant’Anna e la Villa Filangeri in stile liberty.
Facilmente raggiungibile
L’arteria di Santa Flavia è ricca di bar e negozi locali. A cinque minuti a piedi si trova la stazione ferroviaria, che collega il centro di Palermo in meno di venti minuti. A pochi passi nell’entroterra, la vicina Bagheria è una città di medie dimensioni con tutto ciò che serve per la vita quotidiana, mentre nell’altra direzione il porto di Porticello è circondato da alcuni superbi ristoranti di pesce.
Elegante, pratica e comoda, Casa Colibrì sarebbe perfetta per un single, una coppia o per chi vuole acquistare in affitto.
DESCRIZIONE COMPLETA DELL’IMMOBILE SUL NOSTRO SITO (copiare e incollare nel proprio browser)
https:///properties/casa-colibri-amazing-rooftop-terrace-with-sea-view/
–
The House of the Hummingbird
In the market town of Santa Flavia, just outside the Sicilian capital of Palermo, Casa Colibrì (‘Hummingbird’) is a simple but beautifully finished one bedroom apartment with private roof terrace. Ideal for holidaymakers on the idyllic north Sicilian coast or workers in Palermo who want to eacape the crowds of tourism or city life, this is a really lovely little property that has been extremely well looked-after.
Designer Decoration
Indoors, a bright and airy open-plan living area is divided into a kitchenette and lounge by a neat and convenient breakfast bar. The kitchen is tiled with an understated style, and the lounge area is decorated with a full-length frieze and elegant shelfing. A full-length window opens onto a neat balcony on one of Santa Flavia’s main streets. Off the living space on the opposite side, a small but impeccably-furnished bathroom with plenty of light and a huge, open shower with sauna-style boarding.
The bedroom is ample, with fitted shelving units a practical storage solution and tasteful suspended lighting. The design of Casa Colibrì is the work of a celebrated local interior designer and you can see that a professional eye is at work here.
The Perfect Spot to Relax
Up a short flight of stairs, the roof terrace is what, literally and metaphorically, lifts this apartment to the next level of small apartment. From here the panoramic views extend over the rooftops of Santa Flavia to the hills beyond, taking in local landmarks like the Basilica of Sant’Anna and the Art Nouveau Villa Filangeri.
In Easy Reach
This thoroughfare of Santa Flavia contains an array of bars and local shops. Within a five minute walk is the train station, which connects to central Palermo in under twenty minutes. A short walk inland, nearby Bagheria is a medium sized town with everything you might need for day-to-day life, and in the other direction the harbour of Porticello is surrounded by some superb seafood restaurants.
Stylish, practical and convenient, Casa Colibrì would be perfect for a single person, couple or someone looking to buy-to-let.
FULL DESCRIPTION OF THE PROPERTY ON OUR WEBSITE (copy and paste into your browser)
https://www.property-in-sicily.estate/properties/casa-colibri-amazing-rooftop-terrace-with-sea-view/